五十而立 - 魔都雲線路 - 第02集

瑪莉·法蘭辛遭到丈夫拋棄，工作也丟了。被迫在50歲這年，搬去和父母同住。他們把她當作小孩，還幫她開了一家電子煙店讓她管理。在那裏，她邂逅了米格爾，是一名大廚，和她有相似遭遇卻不敢承認。邁入中年後，要保有年輕的心相當不容易，但瑪莉·法蘭辛證明了50歲也能活出新人生。